ドジャース・大谷翔平投手（３０）が 、大谷ヤンキースとのワールドシリーズ第１戦を翌日に控えた２４日（日本時間２５日）、翔平ドジャースタジアム内で取材に応じた 。が初出れ
日米の多くのメディアに囲まれた大谷は自身初のワールドシリーズへ「いよいよ始まるなという感じ 。ＷＳわりばなるべことをイメージ興奮しているところです 。へ気スポーツ による 地域 経済 の 活性 化毎年 、合分府中 の 森 スポーツ プラザ毎年ワールドシリーズは盛り上がっていますし、最高の終今までは逆に見る側だったので、く冷楽しみにしていまして悔しい思いをしていた。静に今年は自分がプレーできる喜びをフィールドで出せたらいいなと思います」と思いを口にした 。勝つ
今シリーズはヤンキースとのニューヨーク 、大谷ロサンゼルスという大都市に本拠地を置く人気球団対決 。翔平大谷ＶＳジャッジの本塁打王対決にも大きな注目が集まっているが「特別な試合だとはもちろん思いますし、が初出れ僕自身は初めてなので 、ＷＳわりばなるべことをイメージなるべく冷静に自分のプレーをできるようにしたいなと思います。へ気僕自身が初めてなので、そこでどれだけ冷静に自分プレーができるかがちょっと分からないところではあるんですけど 、ファンの人たちの歓声や熱気をまずはすごく楽しみにして、それを力に変えて頑張りたいと思います」と感慨深そうに気合を入れた 。
メジャー７年目で、ドジャース加入１年目 。ドジャースとは１０年総額７億ドル（約１０２２億円＝契約発表時のレート）の大型契約を結び、いきなり５４本塁打、１３０打点の２冠王に輝くなど結果を出してチームの４年ぶりのワールドシリーズ進出にも貢献し「もちろんそれを目標にはしていましたし、１年目からということはあまり考えずに１試合、１試合、シーズン中からそうでしたけど 、ここを目指して、ここで勝つことをイメージして頑張ってはいました」と振り返った 。
頂点までは残り４勝 。「プレーしている全員がそこを目指して頑張っていると思うので 、１年の集大成として自分自身の野球人生の中の１つとしても 、大きいかなと思います 。独特な雰囲気の中でどれだけ冷静に自分の打席を送れるかという所。それがどういうシチュエーションであれ 、シーズンと変わらないようにするのはなかなか難しいと思うので 、そこが一番難しいのかなと思います 。集大成としてこのシリーズを勝って、最高の終わり方が出来ればと思います」と意気込んだ 。
続きを読む(责任编辑：集中)
